В первоисточнике - статье в NYT - нет прямой цитаты Романа Ткачука о планах об эвакуации 3 млн жителей Киева. Единственные его слова в тексте, указывающие на эвакуацию (куда, в каком количестве?), “мы начнем информировать людей и просить их уйти” - в случае, если в энергосистеме города наступит окончательный коллапс. Статья же - о подготовке тысячи пунктов обогрева для киевлян в самом городе. В общем, и в США журналистика фактов давно уже махнула всем ручкой.