Портрет молодого Чуковского - тоже кисти Репина. Их дачи располагались, рядом, в Куоккале (ныне - Репино), у художника был весьма скверный характер, но с Корней Ивановичем они дружили. «Мне казалось диким, что, когда Репин проходит по куоккальской улице, никто даже не оглянется на него, не побежит вслед за ним: поздороваются и пройдут себе мимо. А начальник станции Бромс (или Брумс), наделенный от природы такой напыщенной важностью, которая присуща лишь тупицам, разговаривал с ним даже чуть-чуть свысока. И все это казалось мне очень обидным.» - писал Чуковский