4581 подписчик
Слово дня - эвфемизм (существительное)
Эвфемизм происходит от греческого eúphēmos, что означает "издавать звуки хорошего предзнаменования", "справедливо звучащие" или "благоприятные". Первая часть этого корня — префикс eu-, означает "хороший". Вторая часть — фемос, от греческого слова, означающее «речь».
Эвфемизмы могут принимать разные формы, но все они включают замену слова или фразы, которые считаются менее оскорбительными, чем другие. Таким образом, замещенное слово будет считаться менее грубым и иметь нейтральный эмоциональный оттенок. Цель любого эвфемизма - смягчит более грубое, резкое, неприличное и неприемлемое в определенной ситуации слово или фразу. Например, "глупый" или "неумный" вместо "дурак".
Синонимы к слову «комильфо»:
1. Аналог;
2. Благоречие;
3. Вокабула;
4. Выражение;
5. Заменитель.
Примеры употребления слова в тексте:
- "Однако все эти термины были просто эвфемизмами, означавшими такое применение ядерного оружия, чтобы в результате не настал конец света, или, по крайней мере, он не был бы гарантированным.", Мартин ван Кревельд, "Трансформация войны", 1991
- "Этот эвфемизм означал для неё, что собеседник испытывает неловкость.", Жан-Габриэль Косс, "Цветные карандаши", 2017
- "С именем правителя связывалось множество эвфемизмов (специфических обращений).", Валентина Ефимовна Баглай, "Империя ацтеков. Таинственные ритуалы древних мексиканцев", 2020
1 минута
2 ноября 2022
170 читали