Казахский по вывескам. Просто читая вывески, можно составить небольшой словарик полезных казахских слов без особых усилий. Дүкен - магазин, дәріхана - аптека, гүлдер - цветы, ет - мясо. Одна из самых распространённых вывесок может даже дать некоторое представление о грамматике, это біз ашылдық - мы открылись. Радостную новость возвещают пожелтевшие от старости вывески на доброй половине магазинов, ларьков, кафе и других заведений.