3034 подписчика
Как сказать по-английски "завязать", "бросить пить"?
BE ON THE WAGON
(To be maintaining one's sobriety; to be abstaining from alcohol)
Jim's on the wagon again, so he doesn't want to go to the bar with us tonight. - Джим снова завязал, поэтому он не хочет идти с нами в бар сегодня вечером.
‘Would you like a gin and tonic?’ ‘No thanks. I’m on the wagon.’ - ‘Не хотите ли джин с тоником?’ - Нет, спасибо. Я завязал.’
Около минуты
12 ноября 2022
277 читали