229 подписчиков
Почему в Татарстане не любят "Чёрную пятницу"?
В Республике всерьёз поговаривают о переименовании Чёрной пятницы в Щедрую или Добрую. И, надо сказать, для этого есть серьёзные основания.
Для начала разберёмся откуда пришло к нам понятие "Black Friday", которого в русском языке ещё лет десять назад не было.
Впервые о Чёрной пятнице заговорили в США и совсем не применительно к покупкам. В пятницу 24 сентября 1869 года в США произошел обвал рынка из-за падения цен на золото. Поэтому значение "чёрная" было негативным. Экономика Америки несколько лет приходила в себя после этого кризиса.
Постепенно об этом забыли. В середине XX века полицейские США стали выделять пятницу после дня Благодарения из-за гигантских автомобильных пробок. Толпы американцев устремлялись в магазины за новогодними подарками.
Что же у нас в России?
У нас нет дня Благодарения, зато есть маркетологи, которые радостно подхватили американский тренд. И вот уже несколько лет и у нас активно пропагандируется "Чёрная пятница".
В Татарстане же пятница для многих жителей, исповедующих ислам, считается священным днём (как суббота и воскресенье в других религиях). В этот день мусульмане идут в мечеть читать коллективную молитву. Поэтому само словосочетание "черная пятница" является неприятным и порочащим для верующих татар.
Учитывая, что сам тренд на "Чёрную пятницу" пришёл из-за рубежа, согласна с мнением, что можно переименовать в более звучное название.
А вам нравится название? За покупками пойдёте?
#чёрнаяпятница #шоппинг #11.11
1 минута
11 ноября 2022