7611 подписчиков
📘 Мальчик-мизинчик и сестра семи братьев. В Салехарде презентовали сборник хантыйских сказок
Презентация сборника хантыйских народных сказок и преданий состоялась в Национальной библиотеке ЯНАО в Салехарде. Его составитель — ямальская писательница Зинаида Лонгортова.
Предпочтения при сборе отдавала малоизвестным сюжетам. Каждый из них наполнен народной мудростью, юмором и добротой. Сборник народных сказок издан на хантыйском языке.
По словам собирательницы, этим делом она занялась давно, еще работая на окружном радио. Записала их все со слов свекрови, где важно было услышать каждое слово и не пропустить фольклорные выражения.
Единственное, о чем Зинаида Лонгортова сожалеет, — это что хантыйский язык почти на 30% утрачен безвозвратно. Она отметила, что встречалось много архаизмов, которые уже практически не используются либо используются очень редко.
Все записанные сказки отражают единую фольклорную традицию хантыйского народа. Так, в одной сказке рассказывалось о лесной богине, в другой истории — о сестре семи братьев, есть и мальчик-мизинчик, похожий на персонажа русской сказки — Мальчика-с-пальчик.
Автор сборника подчеркнула, что в ее сказках все заканчивается хорошо. По ее мнению, добрых сказок нам всем сейчас очень не хватает.
1 минута
11 ноября 2022