Скучно. Запутанно. Витиевато. Может, конечно, перевод не очень. Но мне не понравилось.