650 тыс подписчиков
"Панталоны, фрак, жилет — всех этих слов по-русски нет!": академик процитировал Пушкина, комментируя проект о защите русского языка
Евгений Ямбург, заслуженный учитель РФ, доктор педагогических наук, академик Российской академии образования, специально для @life.ru:
Я, конечно, с некоторой иронией смотрю на всё это. Потому что язык русский непотопляем, он живой, он развивающийся. Должен вам сказать, что попытка его очищения предпринималась ещё очень давно. Когда Пушкина упрекали в засилье англицизмов, Пушкин очень здорово отвечал: "Ну панталоны, фрак, жилет — всех этих слов по-русски нет!"
Появился компьютерный язык, и там огромное количество новых понятий, связанных с использованием компьютерных сервисов. И это тоже абсолютная реальность.
Язык, конечно же, развивается, и на сегодняшний день он обогащается за счёт тех же английских терминов, которые имеют международное значение и в науке, так же как и латынь раньше. И в то же время он обогащает и другие языки, что очень хорошо видно, когда читаешь романы замечательных зарубежных писателей и чувствуешь мощнейшее влияние Достоевского. Поэтому, я думаю, его не надо защищать, он сам себя защитит.
Напомним, что Правительство РФ внесло в Госдуму законопроект о контроле за соблюдением чиновниками норм русского литературного языка и отказа от чрезмерного употребления иностранных слов.
1 минута
27 октября 2022
814 читали