4687 подписчиков
Новая Зеландия тут приняла замечательный закон. "О простом языке". Цель - чтобы любому были понятны все законы страны и не требовалось объяснение умных терминов. Ожидаемый результат - формирование настоящей демократии.
У меня наблюдается некоторое раздвоение личности от подобной информации.
1. Очень приятно будет читать документы без "умных" слов и экивоков. Чтобы любой выпускник школы точно знал значение каждого законодательного термина и мог понять, какое действие, "совершенное группой лиц в отсутствие родителей" может привести к неминуемому наказанию в виде горящей от ремня попы (да простит меня ювенальная юстиция).
2. Однако, насколько я знаю, большинство "умных терминов" созданы для того, чтобы одним словом объяснить что-то достаточно сложное. Это как в геометрии замена настоящего бесконечного числа Пи одной буквой. Соответственно, с таким подходом объем понятных законов прилично увеличится и желающих читать их талмуды станет еще меньше.
А еще больше меня в этой инициативе смущает то, что упрощение языка приведет к падению интеллектуального уровня. Не буду показывать пальцами, но многие простые термины, которые мы используем в наших текстах, вызывают кучу вопросов даже в нашей недемократической стране.😘
Боюсь себе представить, что будет с началом повышения уровня демократии. 😂😂🤣
Кстати, может мне тоже попробовать писать новости на простом языке.
Вот, например, в этом тексте какие слова показались вам неподходящими для демократической страны? 😃
1 минута
21 октября 2022
16,5 тыс читали