Дарья Юргенс — исполнительница роли Даши в фильме «Брат 2», как-то призналась, что ей не дали озвучить себя в картине из-за произношения: «А я очень старалась, много слушала американскую речь, но Балабанов сказал, что мое произношение слишком хорошее, а ему нужен был легкий русский акцент». Вместо нее в фильме говорит актриса Наталья Данилова. Кстати, во втором Брате Виктор Сухоруков также говорил не своим голосом, его роль озвучил Алексей Полуян.