40,2 тыс подписчиков
С какими сложностями столкнулся боливиец при изучении русского языка
Алехандро приехал в Москву более 8 лет назад, практически ничего не зная о России. В новой стране молодому человеку пришлось изучать местный язык, не отличающийся особенной простотой.
Огромной и неожиданной сложностью для меня стали все эти согласные, которые в русском языке идут друг за другом. В нашем языке всегда идет цепочка из гласных и согласных букв, так что слова произносить гораздо проще.
Сами русские говорят, что их язык – очень простой язык, но я до сих пор не могу нормально произнести банальное приветствие – «здравствуйте». Причем это даже не самое сложное слово. Привет – это уже, конечно, проще, это я сказать могу.
Но иногда я и двух слов связать не в состоянии, потому что это действительно трудно. Падежи – самая сложная часть языка. В том же испанском, к примеру, существительные никак не меняются при употреблении разных глаголов. А здесь приходится разучивать все формы слова. Мама, мамой, маме и так далее. Поэтому, зная только слово «мама», ты не сможешь сразу начать общаться. Ты должен знать все его формы, и это просто ужасно.
Около минуты
21 октября 2022
2908 читали