4661 подписчик
Чем вдохновлялись авторы учебников 20-х годов
Речь снова идет об "Английском языке на дому" Владимира Динзе, изданному в 1926 г. в Ленинграде (об этом учебнике мы уже писали здесь).
Для старых учебников редкость, когда автор ссылается на книги, которыми пользовался при составлении своего. Учебник Динзе — исключение.
Из предисловия мы узнаем, что автор, в основном, обращался к оригинальным английским учебникам для иностранцев. Список он приводит.
Обратим внимание, что это все книги, изданные в начале 20-х, то есть, не успевшие утратить актуальности для своего времени.
Неудивительно, что учебник получился об англичанах. Во второй половине 20-х годов в СССР это было еще возможно, наверное, год, или два, или три.
Но уже в этом учебнике на сразу поймешь (хотя понять можно), что речь идет не о соотечественниках автора. В чем и как это проявляется, мы еще поговорим позже.
Около минуты
20 октября 2022