9 подписчиков
Всем привет. Решил создать канал где буду кратко рассказывать о всяких забавных вещах в нашей жизни. Название Конь в пальто. Просто прикольное выражение. Первое о чем хочу рассказать, это как раз о том, откуда пошла эта фраза.
Существует несколько домыслов.
Первая теория. Ранее ямщики укрывали коней человеческой одеждой при ожидании клиента. Просто чтоб лошади не мерзли.
Вторая теория. В 30-е года, к дому мог подъехать черный воронок и оттуда выходили молчаливые люди в черных пальто. Вот их и называли конями в пальто.
Но это не сильно правдоподобно. Просто это реально классное выражение. Кто? Конь в пальто! Думаю прижилось оно из-за рифмы и смешного образа.
Выражение настолько понравилось людям, что коням в пальто стали устанавливать памятники. Сайт Памятники всего мира, упоминает 13 памятников коню в пальто. Один из них находится в Германии. И это очень интересно, потому что если перевести на немецкий фразу: "Кто? Конь в пальто", то получится следующее: "Wer? Ein Pferd im Mantel". Тоже в рифму!
Всем пока.
Около минуты
20 октября 2022