Среди известных западному читателю русских писателей не только Толстой, Достоевский и Чехов, но и Тургенев, который еще при жизни активно налаживал связи с европейскими, преимущественно французскими, коллегами. Во Франции он успел подружиться с Флобером, Мопассаном и Жорж Санд. Все они высоко ценили Тургенева, некоторые даже считали своим учителем. Тургенев же платил им той же монетой и предпринимал все усилия, чтобы пропагандировать их творчество в России.