А тем временем в семье Бэкхемов ночами перепалка: Виктория, следуя совету Камиллы, полночи проводит с книгой в кровати, а бедняга Дэвид жалуется своим подписчикам, что чтение не дает ему спать. Страдает!