14 подписчиков

9 февраля 2020 г.

1. Еду на фестиваль видеопоэзии. Мама придумывает абстрактный видеоряд, а чужой текст должна была подготовить я сама, и никто до последнего не знал, что это будет. На тесте надо было три раза куда-то пролезть, и в этом помогали домработницы, убиравшие мешающие наклейки. Только новенькие Маша и Николай этому ещё не научились. Мама спрашивает, что я читаю, а я выбрала "Юношу на площади" Рождественского. Мама: "О, обожаю!" Шёпотом повторяю и получаю наслаждение.

2. Захожу в китайское кафе. Татьяна Ивановна рассказывает о вьетнамском языке и о вечном стеснении вьетнамцев. Спокойно слушаю слова, и вдруг она говорит: "Хлеб Бетховен хат". Вьетнамцы шутят по этому поводу: "Хлеб Бетховен Бах". Просыпаюсь и смеюсь. (сейчас не вижу ничего смешного... Неужели я, проснувшись, думала, что "Хлеб Бетховен хат" - действительно вьетнамская лексическая единица? Вот если бы над ней так издевались, это было бы смешно...)

3. Нина Николаевна заставляет делать сложное задание. Прячу в ящик свои талисманы, потому что на уроке они запрещены.

Около минуты

8 октября 2022