Рассказывал знакомый. Когда он был студентом политеха, у них был один препод, вредный старичок. Любил он валить на зачётах, лабораторках и т.д. Но, как оказалось, была у него своя "кнопка". Со временем в группе просекли, что надо использовать в общении с ним немецкие термины - "шток", "люфт" и т.д. Тогда этот препод начинал относиться по другому, и уже не придирался к студенту..