20,5 тыс подписчиков
Вышли русские субтитры к трансляция мемберов BTS после концерта в Пусане. ☺️🫰Субтитры от "Магии Азии"
Добрый вечер, с вами "Магия Азии".
Сегодня у нас всех был прямо Понедельник с большой буквы: волнения и переживания от сами знаете каких новостей. Так вот, мы решили порадовать вас и себя и сделали русские сабы к замечательный трансляшке, которую Джей-Хоуп, Чимин, Тэхен и Чонгук провели после концерта BTS в Пусане.
Мы ждали-ждали, не дождались и решили сделать сами. Немного извиняемся, в видео есть небольшая заминочка прямо перед началом 13-й минуты, но таков был исходник.
Смотрите с удовольствием. Ребятки действительно могут порадовать и поднять настроение.
Вы нас тоже сильно порадуете, делясь своими впечатлениями (у нас дебют в переводах трансляции! Как мы справились?). Правда это действительно довольно трудоемко, уважение к переводчикам и саберам, кто берется за большие трансы и длинные видео, у меня возросло в 1000 раз!!!
Приятного просмотра!
Мы очень старались вас порадовать именно сегодня. (а вы можете порадовать и нас... хотя мы рады, что все сделали и это принесет удовольствие вам, так же как и нам ☺️)
На Ваше усмотрение: номер карты: 5599 0020 0956 9379
Хорошего вечера и приятных снов
1 минута
17 октября 2022
847 читали