Анна Делви - классная героиня, но разговор с ней в "Осторожно, Собчак!" немного напоминает ситуацию, когда подруга за веселый стол приводит левого друга-иностранца, и все надеются, что им не придется развлекать его натужной светской беседой на английском. В этом случае иностранец еще и следит за каждым словом, чтобы не схлопотать от адвокатов. Все же язык и возможность свободно выражаться внутри одних культурных кодов - великая вещь.