и из-за это маленькой книжечки столько проблем!