3911 подписчиков
Как целоваться на 🇫🇷?
Если вы посмотрите в переводчике, то увидите, что «целоваться» - baiser и s'embrasser. Но какая между ними разница?
Глагол embrasser - единственный, употребляется в значении «целовать».
Глагол baiser в этом значении уже устарел и употребляется сейчас в разговорной речи в значении «спать с кем-то» (avoir des rapports séxuels).
Однако un baiser употребляется в значении «поцелуй». Но здесь речь о поцелуе влюбленных. Все же остальные, кто чмокает друг друга в щечку se font la bise.
Кстати, еще один «поцелуй» - un bisou - дружеский или между членами семьи. Bisou или bisous французы могут написать в конце дружеского письма.
А «тот самый» французский поцелуй называется un baiser avec la langue или un baiser profond.
Хочешь выучить и закрепить больше слов и выражений по теме «Отношения» и улучшить свои навыки понимания устного текста - скачивай рабочую тетрадь AMOUR TOUJOURS♥️🇫🇷
Bisous!
Около минуты
14 февраля 2023
146 читали