10,4 тыс подписчиков
Напоминаю, что в посте фактов о себе, у меня были такие пункты:
4. Год учила английский в Лондоне
5. Два года ходила в церковь корейских миссионеров из Канады
Пункт 4 - выдумка. Заграницей я была всего неделю в Дрездене. А вот 5 пункт, правда и связан с английским. Это был, наверное, 1996 год. Я уже учила язык с репетитором, но мне не хватало языковой практики. Интернета у нас не было. Жила я в маленьком посёлке. А тут приехали "живые носители языка" и большая часть из них не говорила по-русски. Конечно, я не могла упустить такой шанс. Сами занятия в церкви я часто пропускала, но на все неформальные встречи ходила. Также учила корейский язык. Помню один раз мы ездили в Олимпийский на день Независимости Корее. Обычно в группе был хоть один взрослый, который знал или английский или корейский. А в тот раз никого не было и переводчиком была я. Как мне понравилось. Тогда я в очередной раз убедилась, что люблю язык и хочу его учить.
Кстати, общение с корейцами помогло и моему папе. Он, конечно, платил за мои уроки, но считал, что я ничему не учусь. Он же проверял мои знания=) просьбой "Ну скажи что-нибудь"=) А потом увидел, как я бойко общаюсь с корейцами и успокоился.
Около минуты
14 февраля 2023
450 читали