1 подписчик
Просто так. Просто заметка
Утром мне попался пост про слово "дежавю" и что во французском языке у него оказывается есть антоним.
"Дежавю" - уже когда-то виденное.
"Жамевю" - никогда не виденное.
Меня так позабавил этот факт и эти словечки.
Я вспомнила, как учила в школе французский (взяла буквально пару уроков у преподавателя).
Вспомнила даже фразы - Quelle heure est-til? ( Который час?) и известную "Же не манж па си жур", что оказывается переводится как "я не ел шесть дней" .
И подумала, а не поучить бы мне снова французский?
Подумала и отвлеклась на другие мысли..
Спустя два часа выхожу с дочкой погулять. Мимо парами идет группа женщин, явно не русских. Европейская внешность и манера одеваться. И на каком языке, как вы думаете, они щебечут?!
На французском!!
Не было бы ничего удивительного, если бы это случилось плюс/минус в центре Москвы. Но мы живем в Новогиреево - ничем не примечательный спальный район. Из иностранцев тут только таджики и иже с ними.
Откуда французы?! Да и еще в такое время..не мирное..ну сами понимаете..
В общем, вот. Просто заметка;)
Фото выбираю рандомно. Без привязки. Просто по настроению
Около минуты
12 февраля 2023