135 подписчиков
День #42 (ч.2)
Вчера узнал, что мое имя при написании на английском "Vova" переводится как "тупой". Это объясняет иногда странную реакцию людей на мое имя)
Во-первых, оно читается как "Боба", потому что в испанском нет буквы "в".
Во-вторых, представляться людям "всем привет, меня зовут "тупой"" – очень странно. Поэтому пришлось придумывать себе новое испанское имя, если я хочу заниматься тут чем-то серьезным)
Посмеялись сегодня утром над этим с местными ребятами – они предложили называться "Miro", как часть от слова "владиМИР". Звучит кэтчи, мягко и не является именем по своему значению. Короче мне нравится, похожу с этой мыслью денек и думаю оставлю себе такое альтер-эго.
Call me Miro – звучит!
Около минуты
11 февраля 2023