381 подписчик
НА ПТИЧЬИХ ПРАВАХ
Находиться где-то без законных на то оснований ( жильё, работа или другая страна - нелегалы)
Первая версия происхождения этой фразы, и самая распространенная, речь о птичьих гнездах, которые так же легко разрушить, как и разоблачить того, кто находится здесь на птичьих правах.
Вторая версия, ведёт к устойчивому обороту родом из Евангелия ,,Жить, как птица небесная,,, то есть не заботиться о завтрашнем дне.
Если у птиц никаких забот нет, то и прав, соответственно, тоже. Нам известно, птицы не обременены правами собственности на свои гнезда. Летают себе с места на место, и очень свободны в перемещении.
А их гнёзда – это хрупкое сооружение. Его могут разорить коты, сломать ветра и т.д.
Поэтому именно птицы или их права выступают в роли объекта сравнения с правами человека, который оказывается беззащитным, бесправным по отношению в своем положении
Около минуты
11 февраля 2023