Вот умеют СМИ грамотно преподать информацию. Скажут что-то – и всем сразу всё понятно. Вот, например, последняя информация: Итальянские сейсмологи сообщили, что турецкое землетрясение вызвано сдвигом Аравийской плиты на 3 метра относительно Анатолийской в направлении северо-восток–юго-запад. Нет, ну понятно, что итальянские сейсмологи выражаются на привычном им профессиональном языке. Но людям то хочется хотя бы примерно понимать, что и куда там сдвинулось, а это уже задача СМИ, как средств массовой информации – разъяснить информацию для масс. Короче говоря, опять мне чужую работу выполнять :)...