46 подписчиков
Легко ли найти работу техническим писателем в зарубежной компании
Скажем так, устроиться работать В зарубежную компанию очень сложно, где-то на грани нереального.
А вот работать На зарубежную компанию вполне реально.
Сейчас объясню разницу.
Работа в зарубежной компании. Думаю, многие подумывали о том, что было бы здорово получить опыт работы в зарубежной компании, пожив какое-то время за границей и получать зп в долларах или евро.
В принципе, если мы говорим про IT, то если вы реально крутой разработчик с опытом лет 10 или больше, и с превосходным знанием иностранного, то вас вполне охотно примут на работу в какую-нибудь компанию.
А вот если вы технический писатель, то даже имея опыт, устроиться будет почти нереально, так как даже зная язык превосходно, нельзя избежать ошибок, которые делают не нэйтив спикеры.
А местные эйчары по любому докопаются до каждого мелкого недочёта.
Работа на зарубежную компанию. А вот этот вариант интереснее, и отличается от первого тем, что зарубежная компания нанимает вас не напрямую, а через российскую айтишную фирму, с которой сотрудничает. Такие вакансии периодически встречаются на hh.
Могут быть и такие ситуации, что российская юр фирма организуется только для того, чтобы нанимать сотрудников в России.
Зачем это делается? Все дело в экономии денег, ведь как известно зп в России в несколько раз ниже, чем в странах коллективного запада))
Это как например с футболками: их шьют не в Германии, а гденить в Бангладеше или Камбодже, потому что там тупо дешевле труд.
Однако даже учитывая это, зп тех писателя в таком случае остаётся очень приличной по российским меркам.
Ну и строчка в резюме и сам опыт работы тоже играют на вас.
1 минута
8 февраля 2023