В Сербии часто можно встретить черно-белые наклейки, где изображают недавно покинувшего мир родственника. Год рождения, год смерти, дата захоронения или кремации. Иногда краткая биография, иногда ничего.
Называются они poslednji pozdrav — последнее прощание. В газете «Политика» им посвящен один, а то и два разворота, в конце, перед афишей и прогнозом погоды.
При этом pozdrav это «приветствие». Так как о смерти сообщают близкие, понятно почему. Мне же кажется, что это символический способ остаться — в последний раз сказать «привет», а не «пока».
А еще так называется популярный инст, где собирают шакальные пожелания доброго утра.
Чувство юмора у нас… близкое.
Около минуты
7 февраля 2023