Найти тему
2 подписчика

📰В Berg und Steigen вышла статья о лавинных прогнозах в Европе: Зима 22/23 Что нового в отчётах о лавинах. Предлагаем с ней ознакомиться в вольном переводе.


🔻Тироль (Tirol) 🇦🇹
Лавинная служба Тироля продолжает работать над общеевропейским лавинным бюллетенем (länderübergreifenden Lawinenwarnstufe-Darstellung). Кроме информации о ближайших регионах теперь можно получать данные о лавинной обстановке в Пиренеях, Шотландии, Корсике, скандинавских странах и в восточной Словакии.
70 лавиноопасных регионов EUREGIO (Тироль - Южный Тироль - Трентино) расширились до 86. Информация по Тиролю стала более подробной, теперь он разбит на 7 областей.

🔻Южный Тироль (Südtirol) 🇮🇹
В этом сезоне команда из Южного Тироля может получить доступ к данным 3 новых метеостанций (Kloangruebes в Шлейзертале/Финшгау и 2 станций EURAC Oberetteshütte и Planfermoar Niederjoch в Матшертале). Кроме этого, некоторые районы были разделены на более мелкие, особенно вокруг главного хребта.
Также были добавлены характеристики снежного покрова с точки зрения распределения опасных мест и вероятного размера лавины.

🔻Форарльберг (Vorarlberg) 🇦🇹
Было изменено время выхода лавинного прогноза - теперь в 18:00. Были внесены корректировки в районах Брегенцервальд и Альгойские Альпы (des Bregenzerwaldgebirges und der Allgäuer Alpen), а также был создан новый регион Предальпийская зона (Voralpenbereich). Сервис может присылать прогноз на электронную почту, также для Тироля есть информационный ТГ канал: @lawinenwarndienst_tirol

🔻Зальцбург (Salzburg) 🇦🇹
Работает блог, в котором можно получить информацию о текущей лавинной ситуации. Дополнительно к этому информацию можно получить в официальном аккаунте Instagram: @lawinenwarndienst.salzburg

🔻Каринтия (Kärnten) 🇦🇹
На юге региона были разделены некоторые области:
▪️Glockner Group: Glockner Group и Goldberg Group;
▪️Gailtaler Alpen Mitte: Gailtaler Alpen Mitte и Goldeck;
▪️Ankogel Group: Ankogel Group и Hafner Group;
▪️Nockberge: Nockberge und Nockberge Süd;
▪️Gurktaler Alpen: Gurktaler Alpen und Gurktaler Alpen Süd.

🔻Верхняя и Нижняя Австрия (Niederösterreich, Oberösterreich)🇦🇹
Веб-сайт предупреждения о лавинах в Нижней Австрии претерпел небольшие изменения и стал похож на аналогичный сервис в Верхней Австрии. Были добавлены такие вещи, как прогноз погоды, его анимация и карты анализа погоды INCA.

🔻Бавария (Bayern) 🇩🇪
Регионы остались без изменений, были пересмотрены метеоданные и теперь их используют более полно. Обновление сайта запланировано на зиму 2023/2024.

🔻Швейцария (Schweiz) 🇨🇭
Начиная с этой зимы уровни лавинной опасности будут делиться на подуровни. Предыдущие пять уровне останутся без изменений, но они будут дополнены новой информацией. Можно будет узнать, находится опасность в нижнем диапазоне (-), в среднем (=) или в верхнем (+), что более полно иллюстрирует быстро изменяющуюся лавинную обстановку. Подразделение происходит со 2 уровня и исключительно для сухих лавин. Более подробно об этом написано в этой статье (наш перевод).

Автор: Timea Marekova.
Перевод: Mountain Accidents.
Информация: Berg und Steigen.

🔻Если попытаться обобщить представленную информацию, можно сделать вывод о том, что в Европе работают над созданием единой системы информирования о лавинной опасности. Стараются собирать как можно больше данных и наблюдается тенденция к большей детализации, как со стороны регионального деления, так и со стороны предупреждения об опасности.
P.S. Мы не профессиональные переводчики, поэтому текст может содержать ошибки. Будем признательны, если более компетентные лица помогут нам сделать его лучше.
VK | DZ
#Статья #Лавина
3 минуты