-А… тоби вона… Рита, тоби вона подобаеться? – чуть тревожно и виновато спросил Богдан (А… тебе она… Рита, тебе она нравится? – здесь и дальше перевод автора). Они сидели в Димкиной палате – подполковник Славин установил для Павлухина строжайший постельный режим. Димке наложили новую гипсовую повязку, а костыли Димкины сам Славин унёс из палаты. На мой вопросительный взгляд подполковник объяснил: - В воспитательных целях. – И вдруг устало провёл ладонью по лицу, прикрыл глаза. С минуту подполковник Славин молчал, а когда поднял на меня глаза, я с удивлением заметил, что ресницы у него повлажнели...