84 подписчика
“День Сурка” для Джо Байдена
#сатира #сша
Наш любимый консервативный сатирический сайт Babylon Bee к “Дню сурка” выдал очередной жесткий троллинг под названием “Сурок Фил из Панксатони вылез из норы, чтобы сообщить всем, что там у него
находятся некоторые документы с пометкой «секретно»”
Даем перевод с небольшими сокращениями.
“ПАНКСАТОНИ, Пенсильвания. Местные жители и энтузиасты Дня сурка сегодня были застигнуты врасплох, когда сурок Панксатонский Фил, выйдя из своей норы, объявил толпе, собравшейся у Gobbler's Knob, что именно находится в его подземном доме.
«Я знаю, что вы все здесь ждете, чтобы узнать, видел ли я свою тень, и будет ли еще 6 недель зимы и все такое, — сказал Фил, — но я подумал, что все вы, возможно, захотите узнать, что там внизу есть большая стопка файлов и папок с отметками «Секретно» и «Совершенно секретно» красными чернилами. Не знаю, откуда они взялись. Вероятно, это важно, не так ли?»
Должностные лица Министерства юстиции попытались забрать документы из норы Фила, когда среди среди собравшихся представителей СМИ начали распространяться слухи о том, что был обнаружен еще один тайник с секретными документами Джо Байдена.
Белый дом оперативно опубликовал заявление по поводу инцидента. «Эти документы действительно принадлежат президенту», — заявила пресс-секретарь Карин Жан-Пьер.
«Документы действительно были временно засунуты в нору некоего панксатонского Фила неизвестным лицом. Однако документы являются строго секретными, а поэтому я не имею права обсуждать более эту ситуацию».
На момент публикации Панксатонский Фил, как сообщается, планировал этим вечером дать эксклюзивное интервью Такеру Карлсону о том, что прошлой осенью он услышал, как люди упоминали «сделку с Украиной» и «ноутбук Хантера», когда они засовывали документы в его нору (...).
1 минута
6 февраля 2023