Найти тему

ОБЛОЖКА ДНЯ №189

REO SPEEDWAGON «YOU CAN TUNE A PIANO, BUT YOU CAN'T TUNA FISH» (1978)
Рыбина с камертоном во рту. Кому вообще пришла в голову такая идея? Седьмой альбом американской группы REO Speedwagon сам по себе и неплох, но его оформление нередко можно встретить в рейтингах худших пластиночных обложек всех времён.
Собственно рыба с метрономом — претендующая на остроумие попытка обыграть не менее дурацкое название пластинки. Смысл игры слов понятен, но адекватно перевести на русский не получается. Сдаюсь. Может, у вас получится? 😉
ОБЛОЖКА ДНЯ №189 REO SPEEDWAGON «YOU CAN TUNE A PIANO, BUT YOU CAN'T TUNA FISH» (1978) Рыбина с камертоном во рту. Кому вообще пришла в голову такая идея?
Около минуты
3295 читали