72 подписчика
Ура, Артем дорос до Астрид Линдгрен!
Долго думала, с какой книги начать знакомство.
📚Остановилась на сборнике «Про Лотту с Горластой улицы».
⠀
Главная героиня - 5-летняя девочка Лотта, которая растёт, не расстаётся с любимой плюшевой игрушкой, помогает близким, смеётся и плачет, иногда капризничает, учится новому (частенько на своих ошибках).
⠀
В книге три истории:
✅ «Спорим, Лотта умеет ездить на велосипеде» (1971)
про день рождения 🥳 🎁🚴♀️
✅ «Спорим, Лотта может почти все» (1977)
про Новый год 🎄 ✅ «Спорим, Лотта самая веселая девочка» (1990)
про подготовку к Пасхе 🐰
⠀
Иллюстрации ко всем трём историям выполнены Илон Викланд. Часто видела в отзывах, что люди не понимают, почему в третьем рассказе иллюстрации существенно отличаются. А я не просто так уточнила для вас, в каком году написана каждая из историй. Перерыв между вторым и третьим рассказом составляет 13 лет. За это время художница немного сменила стиль. Но оригинальные издания были выпущены с этими иллюстрациями, а значит именно их одобрила Астрид Линдгрен.
⠀
Сейчас я выбираю издание с рассказами про Эмиля. А дальше что? Карлсон? Делитесь своими любимыми книгами Астрид Линдгрен.
_________________________________________________
📚 «Про Лотту с Горластой улицы»
Автор: Линдгрен Астрид
Художник: Викланд Илон
Переводчик: Горлина Л. Г.
Издательство: @machaonbooks Махаон, 2015 г.
Серия: Книги Астрид Линдгрен
#книги_бублика #книга_бублика_4 #детскиекниги #детские_книги #махаон #махаониздательство
1 минута
19 марта 2020