Английский с улыбкой

1️⃣ “Less” vs “Fewer” — одно из самых забываемых правил Очень многие используют эти слова неправильно. Правило, на самом деле, такое: Fewer — с исчисляемыми существительными Less — с неисчисляемыми Примеры: ❌ Less people came to the meeting ✔ Fewer people came to the meeting ❌ There are less cars on the road ✔ There are fewer cars on the road Но: ✔ Less traffic ✔ Less time Интересно, что даже на кассах супермаркетов иногда пишут: ❌ 10 items or less Хотя грамматически правильно: ✔ 10 items or fewer К сожалению, неправильное применение здесь настолько распространилось, что многие уже считают его нормой. Хотя для бережного носителя ошибки здесь будут также резать слух, как наше - "ложить" вместо "класть". :) Слышали про это правило? Про какие другие распространенные ошибки вы еще знаете? Делитесь, пожалуйста, в комментариях.