Алан Форстер

Британский военнопленный. Германия, 7 мая 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Все еще жду самолета! Не могу сказать, что нам здесь плохо, потому что в субботу утром мы ходили на прогулку, сначала посетили собор, потом древнеримскую арку, после чего прошли немного дальше и вышли на берег Дуная. Он, конечно, не был синим, скорее грязно-бирюзовым, но ведь и погода была не лучшая, начинался дождь. Мы прошли немного вдоль берега и наткнулись на зенитку, которую охраняли трое солдат. Они развели костер, чтобы немного согреться...

Британский военнопленный. Германия, 30 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» И вот настал тот самый день!! Я буду всю жизнь вспоминать это утро — утро, когда американские войска пришли нас освободить. Было 8:30 утра... сейчас 19:15 и я всё ещё не могу до конца осознать, что случилось. Мы ели всё, что хотели: бекон, яйца, молоко, всё то, чего нам так не хватало пять долгих лет. Очень странно ходить по этим полям свободным человеком, делать что угодно, не оглядываясь на охранников. О, эта возможность делать всё, что захочется, считаясь только с собственным чувством правильного...

Британский военнопленный. 28 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Все еще здесь, несмотря на тревогу и планы на дальнейшее продвижение. Чем больше я изучаю свою карту, тем более маловероятной мне кажется эта возможность, поскольку мы находимся в самом центре единственной все еще удерживаемой немцами части Германии. После окончания этой партии будет интересно сравнить мою версию событий с официальной. Сложность в том, что мы не знаем, по какому направлению в обход Регенсбурга пошла в наступление 3-я армия: через восток или через запад...

Британский военнопленный. Германия, 24 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Шли с 7 до 1:15 ночи. Идти очень тяжело. Столько грязи, средняя скорость около пяти километров в час. Зато был хороший сарай даже с освещением. Я крепко спал до 9 часов, затем проснулся на свою вахту. Деревня называется Тифенбау. Снова выдвинулись около 7 часов. Прекрасный апрельский вечер. Если бы не звуки выстрелов неподалеку, можно было бы подумать, что я дома. Говорят, янки уже в Регенсбурге, значит, скоро мы будем окружены. Надеюсь, так и будет! Источник: The Diary of Alan Forster, POW 3921,...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 22 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Слава Богу, сегодня прекрасный день. Волшебно позавтракал двумя сваренными всмятку яйцами и хлебом с маслом и джемом. Это был первый такой завтрак за пять лет. Погода сменилась с лета на зиму... с воющим ветром, дождём и градом. Стало неуютно даже у огня. Зато мы слышали, что янки всего в 25 километрах.. вероятно. Источник: The Diary of Alan Forster, POW 3921, Stalag VIIIB (October 1944 - May 1945) Проект «Настоящий 1945» создан...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 21 апреля 1945. Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Как только мы сегодня вернулись на работы, завыли сирены — нас даже еще не успели разделить! Мы были на точке до 13:30, а работали всего час, все остальное время мы провели в укрытии, пока легкие и тяжелые бомбардировщики летали над головой, а истребители обстреливали район. Очень неудобно. Несколько парашютистов отделились от своих сбитых самолетов - двоим, кажется, удалось удрать; остальные оказались мертвы при приземлении или были убиты гражданскими. Невероятно писать такое, но это правда — вчера вечером унтер-офицер прислал требование о трех пайках хлеба ...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 20 апреля 1945. Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Снова работа. То же, что и вчера, и снова мы отдыхали во время воздушного налета в нашей области. Мне больно писать, что четыре человека, включая Дэви, погибли вчера во время второго налета Королевских воздушных сил, а трое наших парней оказались в бомбоубежище, но бомба упала прямо на них, мгновенно контузив их насмерть. Еще один скончался позже от ранений...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 19 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Сегодня полевые работы — на железной дороге — туда наведывались Королевские воздушные силы — такой бардак! Чертовы проклятые рабочие часы, когда встаешь в 5 утра в полной темноте и возвращаешься в 4 часа утра. Ни на что нет времени. Было еще несколько посылок — 2 французские и 5 других. Источник: The Diary of Alan Forster, POW 3921, Stalag VIIIB (October 1944 - May 1945) Проект «Настоящий 1945» создан студией «История...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 18 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Снаружи снова стрельба. Теперь мы едим получше. На ужин вареная картошка, ячмень и много мяса. Мы получили целую тарелку горохового супа, в котрый добавили картошу и мясо, а к нему были хлебно-картофельные булочки. С воскресенья у меня "durchfall" [диарея], хоть мне уже полегче, слишком много картошки. Виделся с охранником и обменял 40 сигарет на 8 котлет, а потом выторговал 8 яиц за еще 25 сигарет и 2 куска мыла. Ночью пришли посылки, английские, французские и бельгийские: считай, ничего по сравнению с американскими...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 15 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Кажется, я не сильно ошибся насчет даты завершения чертового холокоста. Не то чтобы он пока завершён, но американцы, похоже, находятся всего в 60 километрах отсюда — это совсем близко! Итак, сегодня мы пьем Чай Освобождения и макаем в него то, что осталось от посылок — я сообщу о меню и потерях позже. Теперь мы сидим в ожидании нашего 10-фунтового пирога от поваров, которые, я надеюсь и молюсь, немного постарались его приготовить, а не просто сожгли его сверху и оставили сырым внутри...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 14 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Вышли копать траншеи со ступенями у обочины главной дороги. Погода сегодня была очень приятная: светило солнце и воздух был кристально чистым. Толпы эвакуированных — в основном, из Франкфурта-на-Майне. Когда мы вернулись в ангар, штурмом пронеслись шесть «Лайтнингов» — самолетов янки; они летели не выше 100 футов — очень обнадеживающее зрелище. На кухне не было никакой еды, поэтому на обед у нас была простая картошка, сваренная в кожуре, — мы ели ее, словно это были яблоки...

Британский военнопленный. Под Регенсбургом, 11 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» И снова прекрасный день. Утром ходил в лес рядом с нами, собирал дрова. Было невероятно бродить там и снова обрести чувство свободы. Говорят, что трое пошли на сотрудничество с немцами и присоединились к  Свободному корпусу... Я только поражаюсь их глупости. В такое время, как сейчас, чистый идиотизм присоединяться к стороне, что терпит поражение, ведь, если верить новостям, американские войска всего в 90 милях отсюда...