«Упрямый как осёл» против «упрямого как мул»: как французские фразы стали русскими — и что они выдают о нас | Французский под микроскопом