Шотландский с американским акцентом: как подросток со словарём написал язык, на котором потом учились языковые модели