Три фигуры над спящим взводом: история, которую канадские военные знают, но не обсуждают.