Кандидат в рекордно далекую галактику оказался очень холодным коричневым карликом