❗ ❗ ❗
► Кстати, мы открыли новый канал — ADME Мода, где делимся честными бьюти-лайфхаками и разбавляем их смешными историями из закулисья мастеров.
► А еще заходите на наш новый канал ADME Житейские Истории, где мы публикуем невыдуманные истории из жизни.
1.
Отправились в Польшу. Забронировал я номер в гостинице на улице Дворцовой и заранее объявил жене с дочкой: «Будем жить прямо у замка!» Когда мы по навигатору добрались до места, оказались в шоке — выяснилось, что «Дворцовая» на польском языке означает «Вокзальная». Самое смешное, что я об этом знал, просто как-то напрочь забыл в нужный момент. В итоге ночевать пришлось у вокзала, а машину парковать прямо у платформы, но это оказалось даже здорово: гостиница попалась хорошая, очень спокойная (дом XIX века, стены метровой толщины), с окнами на платформы и проходящие поезда. Настоящая романтика.
2.
Гуляем в Египте, дочке года 3, светленькая, с кудряшками — глаз не оторвать! Тут подходят к нам местные женщины и давай языком цокать — мол, хороша девочка, можно ли на руки взять? У жены аж глаз задергался, я говорю: «Извините, нет». И тут одна из женщин задает вопрос, от которого я вообще обалдел: «Можно, я вашу девочку хотя бы поцелую?» Я резко ответил: «Нет!», женщины ушли, о чем-то возмущенно переговариваясь — видимо, обсуждали, мол, надо же, какие люди нехорошие, не дали ребенка своего незнакомым людям в руках подержать и поцеловать! © alexanderpopoff_official
3.
Отдыхала в Дубае, поскользнулась в душе и сломала два ногтя. Записалась на маникюр. У меня было обычное омбре, но мастер минут пятнадцать его разглядывала, недовольно цокала языком, а потом заявила цену за два ногтя, как за целых две руки. Ну ладно, думаю. Но сбежала я из салона в тот момент, когда она без обработки рук и без перчаток схватила со стола какую-то острую пилку и начала пытаться отскребать остатки геля. Так же нельзя делать! В номере я сама аккуратно подпилила сломанные ногти и решила больше не рисковать с местными мастерами. А своему домашнему мастеру привезла из поездки шоколадку — в благодарность за то, что она такая умница, а в ее салоне всегда идеальная чистота и разумные цены.
4.
На Крите захотелось нам семечек, зашли в супермаркет, а там только длинные белые семечки, да еще и полупустые. Прошли вдоль полок, все высматриваем — авось повезет и найдется что-то получше. Рядом работница магазина расставляла товар. Мы между собой переговариваемся: «Похоже, не судьба нам сегодня...» А женщина неожиданно поворачивается и на нашем родном языке отвечает: «Да таких семечек здесь и в помине не бывает!»
5.
Флоренция буквально пронизана культурой на каждом шагу. Со мной там случилась забавная история. Мы приехали туда с приятелем-итальянцем, и мне захотелось зайти в музей. Он отказался идти со мной, сказав, что это слишком дорого. В итоге все-таки отправились туда вместе. Когда девушка на входе узнала, что мы иностранцы (по крайней мере я), она пропустила нас совершенно бесплатно.
6.
Отдыхали как-то с супругом в Таиланде. Жили в небольшом бунгало, обувь всегда оставляли перед входом. Рядом постоянно бегали местные собаки — добрые, ласковые, местные жители их любили, а мы с мужем как-то не придавали им особого значения. И, как выяснилось, зря. Собаки утащили нашу обувь. Немного огорчились, но потеря была небольшая — шлепки легко можно купить на местном рынке. Муж только повздыхал, что у него украли неплохие тапки. А что удивительно, чуть позже на пляже другая собака на бегу стащила у него еще и кепку.
7.
Несколько лет назад отдыхала с подругой в Таиланде. Как-то раз пошли в пункт аренды за скутером и обратились к молодому индийскому парню, который там работал. Он оказался очень приятным и симпатичным собеседником. Разговорились, начали рассказывать друг другу о своих странах. Я принялась хвалить Индию — мне всегда нравилась их культура, традиции, сериалы. Он удивился и предложил вместе поужинать, я согласилась. До сих пор с улыбкой вспоминаем, как сидели в одном из тайских кафе и вместе распевали: «Джимми, Джимми, ача-ача». До сих пор поддерживаем связь, хорошо общаемся и даже договорились, что в скором будущем поедем к нему в гости в Индию.
8.
Многие даже не догадываются, что я свободно владею испанским языком. Во время отпуска в Мексике мы с мужем зашли в ресторан. Нам принесли меню на английском, но, когда я его перевернула, на обратной стороне обнаружилось то же самое на испанском, только с ценами вдвое дешевле. Заказ, конечно, я сделала на испанском.
9.
Во время первой поездки в Бангкок я случайно оказался в разгар праздника Сонгкран. Ничего об этом не зная, шел на работу, и вдруг меня начали обливать водой и осыпать мукой. Думал, что в офисе спрячусь от этого, но не угадал. Костюм был окончательно испорчен, зато весь город буквально светился весельем.
10.
Отдыхала в Турции и решила попробовать настоящую местную шаурму. Нашла симпатичное кафе, сделала заказ, а продавец предложил добавить фирменный острый соус. Я согласилась, не подозревая, что «острый соус» в Турции — это действительно очень острый соус. Когда попробовала, стало настолько горячо, что я едва не расплакалась. Продавец посмотрел на меня и заявил: «Знаешь, это было только начало. Могу сделать еще острее, если хочешь!» Я, конечно, слышала, что местные любят острую еду, но чтобы настолько... Как они вообще способны есть такое?!
11.
Мне было 17 лет, поехали с мамой в Китай. Гуляем по улице, навстречу группа местных жителей. Один из них показывает пальцем на маму, улыбается и произносит: «Бэйби!» Затем проводит рукой по животу и смеется. Мы поспешили уйти оттуда. А по дороге домой мама признается, что беременна. Причем сама всегда была стройной, и никто даже не подозревал! А сразу после Нового года у меня появился младший брат.
12.
Несколько лет назад отдыхала с подругой в Италии. Утром в номере отеля просыпаемся от телефонного звонка. Немного растерялись — кто мог звонить нам в отель? Я взяла трубку и сказала: «Си». В ответ послышалась целая тирада на итальянском, из которой я разобрала только слово «синьора». Единственное, что смогла произнести, было: «Но синьора, синьорина». Мне что-то продолжили говорить, и я гордо заявила: «Ио но парло итальяно» («Я не говорю по-итальянски») и повесила трубку. Спрашиваю у подруги: «Интересно, а зачем я вообще сказала „си“, если итальянского не знаю?» Она, отсмеявшись, ответила: «Ничего страшного, главное — ты дала им понять, что не замужем».
13.
Впервые оказались в Сербии и решили поужинать в ресторане. Заказал себе чорбу (что-то вроде шурпы, даже названия похожи), уштипцы (сербские котлетки) и какой-то салат. Жена заказала что-то полегче — салат и десерт. Сидим, ждем заказ. Вижу, официант несет огромную супницу. Думаю: «Ничего себе, сейчас еще при мне будет разливать по тарелке, для пущего эффекта — мол, все свежее и с пылу с жару». А оказалось, это была не супница, а моя порция чорбы! Так я впервые узнал, какие в Сербии внушительные порции.
Спасибо, что дочитали статью до конца!
***
Превью статьи:
