Иногда игровые новости напоминают сюжет доброй сказки.
Пока одни компании месяцами считают бюджеты и согласовывают локализации через десяток отделов, находится один увлечённый человек, который просто говорит:
— А давайте игра получит русскую озвучку.
И достаёт кошелёк.
Именно такая история произошла с Mouse: P.I. for Hire — необычным шутером про мышонка-детектива в духе старых чёрно-белых мультфильмов.
Команда Mechanics VoiceOver официально объявила о начале работы над русской озвучкой игры.
Правда, есть один нюанс: дату выхода пока не называют.
Игра, которая выглядит так, будто её случайно потеряли в 1930-х
Когда Mouse: P.I. for Hire впервые показали публике, многие подумали, что кто-то нашёл забытый мультфильм времён ранней анимации и каким-то образом превратил его в шутер.
Чёрно-белая картинка.
Резиновая анимация персонажей.
Громадные улыбки.
Странные пушки.
И атмосфера нуара, где за каждым углом прячется очередной подозрительный грызун.
Звучит безумно.
Именно поэтому игра моментально привлекла внимание.
А потом оказалось, что это ещё и хороший шутер
Самое интересное случилось после релиза.
Обычно необычная визуальная стилистика работает как красивая упаковка, внутри которой скрывается что угодно.
Но в случае с Mouse игроки неожиданно обнаружили полноценный олдскульный шутер.
С динамичными перестрелками.
Хорошей музыкой.
Кучей секретов.
Отсылками.
И вполне достойным сюжетом.
В результате проект быстро собрал вокруг себя армию поклонников.
Один фанат решил вопрос кардинально
В Mechanics VoiceOver рассказали довольно необычную деталь.
Оказывается, запуск локализации стал возможен благодаря одному из давних подписчиков команды.
По сути, человек настолько хотел услышать мышиный нуар на русском языке, что профинансировал работу целиком.
Это тот редкий случай, когда фраза «я бы заплатил за русскую озвучку» неожиданно перестала быть фигурой речи.
И стала полноценным производственным бюджетом.
Теперь мыши будут говорить на великом и могучем
Сама команда обещает приложить все усилия, чтобы жители Маусбурга заговорили по-русски максимально атмосферно.
И это действительно хорошая новость для игроков.
Потому что Mouse — игра, где диалоги занимают важное место.
Всё-таки речь идёт не просто о шутере, а о детективной истории.
Главный герой Джек Пеппер расследует исчезновение человека и постепенно оказывается втянутым в мир коррупции, криминальных разборок и политических интриг.
Да, всё это происходит среди антропоморфных мышей.
Но чем дальше, тем меньше это кажется странным.
Когда нуар встречает мультфильм
Вообще Mouse: P.I. for Hire — один из самых необычных проектов последних лет.
Представьте классический детектив.
Добавьте туда старые мультфильмы.
Смешайте с быстрым шутером из девяностых.
Приправьте десятком подозрительных мышей.
И получите результат, который каким-то чудом работает.
Причём работает настолько хорошо, что игроки уже готовы финансировать озвучку самостоятельно.
А это, пожалуй, один из лучших комплиментов, которые вообще может получить игра.
Теперь остаётся дождаться даты релиза русской версии и узнать, каким голосом заговорит детектив Джек Пеппер.
Главное, чтобы местные гангстеры не начали внезапно разговаривать как герои старых советских фильмов. Хотя, если честно, это тоже звучит довольно заманчиво.
🎮 Игры, ключи и пополнение аккаунтов:https://gglead.org/ggsel3/?flow=3265
#видеоигры #новостиигр #гейминг #игровыеновинки #обзорыигр #игровыерелизы #PCигры #консольныеигры #мобильныеигры #экшен #шутеры #RPG #стратегии #хоррор #MMO #игровыетехнологии #Steam #PlayStation #Xbox #геймплей