The Guardian | Великобритания
В Британии требуют запретить "Машу и Медведя", пишет The Guardian. По мнению межпартийной группы в мультфильме якобы есть "российская пропаганда". Так, британские парламентарии наконец выявили главную угрозу для королевства. Ей оказались четырехлетняя девочка и бывший цирковой медведь.
Майкл Сэвидж (Michael Savage)
Межпартийная группа депутатов обратилась к правительству с требованием проверить сериал на предмет скрытой пропаганды
Детский мультик о приключениях девочки и бывшего циркового медведя — казалось бы, странный повод для беспокойства депутатов парламента. Тем не менее межпартийная группа направила письмо министрам с требованием проверить возможность запрета показа "Маши и Медведя" в Великобритании. По их мнению, сериал — не что иное, как завуалированная форма российской пропаганды.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Мультфильм, основанный на русской народной сказке, — один из самых популярных за всю историю YouTube. Одна семиминутная серия — "Маша плюс каша" — собрала более 4,6 миллиарда просмотров.
Однако сериал уже вызывал критику украинской госструктуры и главы МИД Эстонии. Они считают его инструментом российской "мягкой силы".
После того как Netflix возобновил показ сериала, а ITVX добавил его в свою библиотеку, группа депутатов от разных партий — либерал-демократов, лейбористов, консерваторов, "зеленых", шотландских националистов и Plaid Cymru (Партия Уэльса) — написала министру культуры Лизе Нэнди с просьбой вмешаться.
Письмо собрало более 50 подписей, а подготовил его депутат-либерал Том Гордон. В документе утверждается, что некоторые выходки четырехлетней Маши — это "пропаганда", причем "далеко не тонкая".
Депутаты обращают внимание на эпизод, где Маша появляется в головном уборе, похожем на танковый шлемофон, и форме советских времен. А также другой эпизод, где она носит фуражку советского пограничника — головной убор, исторически связанный с НКВД, тайной полицией СССР. <...>.
По словам депутатов, подобные образы используются и в англоязычном аккаунте студии Animaccord в соцсети X. Animaccord — российская студия с головным офисом на Кипре. Один из постов гласит: "Настоящая солдатка с сачком! Ура, я теперь в армии!"
"Это нормализует советскую военную символику для детей по всему миру", — заявили парламентарии.
В письме говорится: "Мы требуем срочных действий от правительства. В Netflix объявили о приобретении двух новых сезонов российского мультсериала "Маша и Медведь" и продлении лицензии на существующие сезоны и спин-оффы в более чем 100 странах. Этот контент доступен и в Британии — на платформе ITVX. Британские дети смотрят его и на глобальной стриминговой платформе, и на ведущем национальном канале. Мы считаем это недопустимым. Родители вправе рассчитывать на проверку контента для их детей, особенно когда наши союзники бьют тревогу о пропаганде".
Пакистанский насильник останется в Британии. Власти расписались в бессилии
Депутаты сослались на заявления украинского Центра противодействия дезинформации — структуры, поддерживаемой правительством Украины. Там заявили: "Маша и Медведь" — "не просто мультфильм, а инструмент российской мягкой силы". В центре также указали на "высмеивание традиций других народов через поведение Маши" и "нормализацию советских символов и милитаристских тем".
Animaccord обвинения решительно отвергает. В студии подчеркивают, что являются частным предприятием, производящим популярный детский контент, и средств из государственного бюджета никогда не получали.
"Мой клиент категорически отвергает ложные и клеветнические заявления о том, что "Маша и Медведь" — это пропаганда, — заявила представитель Animaccord Мелани Бонвичино. — Почти 20 лет этот мультсериал развлекает семьи в более чем 100 странах. В его основе лежат универсальные темы дружбы, доброты и воображения. Политических посланий в сериале нет. Любые утверждения об обратном не подтверждаются содержанием. Animaccord работает в полном соответствии с законом. Все обвинения — ложные, безответственные и бездоказательные".
У НАТО горят трубы. На войну с Россией срочно нужны 26 миллиардов евро
Опасения британских депутатов разделяют и другие страны. После объявления о сделке с Netflix министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна заявил: "„Маша и Медведь“ — инструмент мягкой силы Кремля. Этот сериал внедряет в детские развлечения прокремлевскую и милитаристскую риторику. <...>".
Российские государственные СМИ высмеяли обвинения в пропаганде.
В британском Министерстве культуры комментариев не дали. В правительственных кругах отмечают, что выбор контента — за вещателями, при условии соблюдения правил регулятора Ofcom.
ITV от комментариев отказался. По имеющейся информации, сделка по показу сериала не предполагала крупных гонораров.
Редакция The Guardian обратилась за комментарием к представителям Netflix.
Еще больше новостей в канале ИноСМИ в МАКС >>