Мир "Гарри Поттера" держится не только на магии, но и на химии между персонажами.
Одно из главных противостояний всей саги - вражда Гарри и Драко Малфоя. Их конфликт задаёт тон школьным годам, но те, кто смотрел только фильмы, знают далеко не всю историю. Экранизации сильно сгладили, а иногда и вовсе переписали динамику этих отношений, опустив как мелкие пакости, так и довольно жестокие вещи.
Первая встреча произошла задолго до Хогвартса
В экранизации "Философского камня" зрители знакомятся с Драко прямо перед церемонией распределения. Он надменно оскорбляет Рона, после чего Гарри сразу понимает, с кем имеет дело, и отказывается пожать протянутую руку.
На самом деле мальчики впервые столкнулись ещё в Косом переулке, во время примерки в магазине мадам Малкин.
Мадам Малкин оказалась приземистой улыбающейся волшебницей, одетой в розовато-лиловые одежды.
— Едем учиться в Хогвартс? — спросила она прежде, чем Гарри успел объяснить ей цель своего визита. — Ты пришел по адресу: у меня тут как раз еще один клиент тоже к школе готовится.
В глубине магазина на высокой скамеечке стоял бледный мальчик с тонкими чертами лица, а вторая волшебница крутилась вокруг него, подгоняя по росту длинные черные одежды.
Высокомерный, манерный и болтливый Малфой моментально оттолкнул Гарри: его снисходительный тон и рассуждения о "правильных" семьях слишком сильно напомнили избалованного кузена Дадли. Так что к моменту встречи в Хогвартс-экспрессе Гарри уже заочно терпеть не мог этого блондина.
Полуночная дуэль
Спустя пару недель учёбы Драко вызвал Гарри на полночную магическую дуэль.
— Я в любой момент могу разобраться с тобой один на один, — заявил Малфой. — Сегодня вечером, если хочешь. Дуэль волшебников. Никаких кулаков — только волшебные палочки. Что с тобой, Поттер? А, конечно, ты же никогда не слышал о дуэлях волшебников.
Гарри принял вызов и, взяв Рона в секунданты, отправился в Зал наград.
Вот только никакой дуэли Малфой не планировал. Это была хитрая уловка, чтобы выманить гриффиндорцев из спален и сдать их смотрителю Филчу.
В фильме этот момент полностью вырезали, а зря. Эта сцена отлично раскрывает характер книжного Драко, который предпочитал действовать исподтишка и чужими руками, избегая честного боя. Кроме того, именно из-за этой подставы Гарри, Рон, а также увязавшиеся за ними Гермиона и Невилл случайно наткнулись на Пушка - гигантского трёхглавого пса, охранявшего люк.
Лютный переулок
В "Тайной комнате" Гарри случайно заносит в Лютный переулок — жуткую и мрачную изнанку Косого переулка. И хотя Поттер выбирается оттуда целым и невредимым, в книге есть важная деталь, которую режиссёры вырезали (она осталась лишь в дополнительных материалах к фильму).
Ушибленный нос всё ещё саднил, но сейчас это пустяки. Гарри метнулся было к входной двери и на полпути замер. К магазину приближались двое. Один из них - человек, которого Гарри, перемазанный в саже, с треснувшими очками на носу, меньше всего хотел видеть. Это был злокозненный Драко Малфой собственной персоной.
Прячась в чёрном шкафу в лавке "Горбин и Бэркес", Гарри подслушивает разговор Драко и Люциуса Малфоев. Прямой стычки между мальчиками здесь не происходит, но этот диалог сеет в голове Гарри семена сомнений. Именно из-за этой сцены позже Поттер будет абсолютно уверен, что Наследник Слизерина, открывший Тайную комнату - не кто иной, как Драко. Без этого фрагмента в фильмах одержимость Гарри кажется чуть менее обоснованной.
Дементоры
В "Узнике Азкабана" дементоры становятся главным кошмаром Гарри. Эти жуткие создания высасывают радость и заставляют Поттера заново переживать смерть родителей. И в книге Драко решает использовать эту глубокую травму ради грязной победы.
Во время матча по квиддичу против Когтеврана Малфой вместе со своими дружками наряжаются дементорами и выходят на поле. Они планировали напугать Гарри, чтобы тот упал с метлы и проиграл матч. Задумка, конечно же, провалилась. Гарри атаковал "дементоров" Патронусов, а затем поймал снитч.
Гарри смотрел на груду чёрных балахонов, барахтающихся на траве. Это были Малфой, Крэбб, Гойл и Маркус Флинт, капитан команды слизеринцев. Малфой, кажется, взгромоздился на плечи Гойла. Четвёрка негодяев пыталась высвободиться из длинных чёрных балахонов. Рядом стояла профессор МакГонагалл, лицо её выражало крайнюю степень возмущения.
Истинное лицо на Чемпионате мира по квиддичу
В экранизации "Кубка огня" финал Чемпионата мира безжалостно скомкали: зрителей лишили и самого матча, и множества важных деталей устройства магического общества. В книге это событие показано как грандиозный праздник для всех волшебников, который жестоко прервали Пожиратели, устроив погром в лагере .
Но фильмы упустили ещё один важный штрих - реакцию Драко на этот хаос.
Гарри, Рон и Гермиона круто обернулись. В двух шагах от них, прислонясь к дереву, с абсолютно безмятежным видом стоял Драко Малфой. Скрестив руки на груди, он наблюдал за событиями в лагере сквозь прогалину в деревьях.
Пока палатки горели, а люди в ужасе разбегались, Малфой спокойно стоял в лесу и откровенно насмехался над Гарри, Роном и Гермионой. Более того, он открыто угрожал Гермионе, называя её "грязнокровкой" и намекая, что она станет следующей жертвой.
Тайный информатор Риты Скитер
И в книге, и в фильме скандальная журналистка Рита Скитер превращает жизнь Гарри в настоящий кошмар. С помощью своего Прытко Пишущего Пера она штампует провокационные и откровенно лживые статьи, безжалостно уничтожая репутацию Поттера и его друзей.
Однако фильмы умолчали о том, кто именно подкидывал ей эти "сенсации". Ближе к финалу книги выясняется, что на протяжении всего учебного года Драко Малфой был добровольным информатором Скитер.
— А когда мы увидели Малфоя под деревом… — медленно начал Рон.
— Он разговаривал с ней, держа её в руке, — сказала Гермиона. — Он, конечно же, знал. Именно так она получала все эти замечательные маленькие интервью у слизеринцев. Им было всё равно, что она нарушает закон, если они могли передавать ей всякие гадости про нас и про Хагрида.
Он сливал ей разные школьные сплетни, надеясь опозорить Гарри на всё магическое сообщество. Фильмы это полностью пропустили, как и сам факт, что Скитер на самом деле была анимагом.
Лев и змея
Парадоксально, но самая объёмная книга серии - "Орден Феникса" - получила самую короткую экранизацию. Под нож пошло множество сюжетных линий, и одной из главных потерь стал квиддич. Фильм полностью лишил зрителей главного спорта волшебного мира, а вместе с ним - важнейшего и очень эмоционального столкновения между Гарри и Драко.
В книге во время первого же матча сезона Гриффиндор с трудом вырвал победу у Слизерина. Не в силах смириться с поражением, Малфой начал провоцировать и прошёлся по матери Гарри и родителям Фреда и Джорджа.
Гарри не заметил, как отпустил Джорджа, и секунду спустя они уже оба мчались к Малфою. Гарри совершенно забыл, что это происходит на глазах у всех преподавателей, у него было только одно желание: сделать Малфою как можно больнее. Вынуть волшебную палочку было уже некогда, кулаком, в котором был зажат снитч, он изо всей силы ударил врага в живот.
Итог оказался катастрофическим: Долорес Амбридж "пожизненно" (на самом деле в "Принце" этот запрет само собой сняли) отстранила Гарри и близнецов от квиддича, конфисковав их мётлы.
Инспекционная дружина
Вообще в пятом фильме Драко почти не появляется - за весь фильм у него чуть больше минуты экранного времени. В книгах, само собой, он мелькает куда чаще.
Долорес Амбридж создаёт Инспекционную дружину, наделяя его участников полномочиями, которые превосходят даже права старост. Стоит ли говорить, что в ряды этой школьной "полиции" вошли исключительно лояльные студенты Слизерина. Получив серебряный значок, Драко начал терроризировать Гарри на совершенно законных основаниях, безнаказанно снимая баллы с Гриффиндора и превратив жизнь остальных факультетов в ад.
— Инспекционной дружины, Грэйнджер. — Малфой показал на крошечное серебряное «И», вышитое на его мантии прямо под значком старосты. — Особая группа учащихся, поддерживающих Министерство магии и отобранных лично профессором Амбридж. Так вот, члены Инспекционной дружины имеют право снимать очки… Так что, Грэйнджер, тебе минус пять очков за грубость в адрес нового директора.
Поездка в Хогвартс-экспрессе
В "Принце-полукровке" конфликт парней окончательно теряет остатки детской неприязни. Пытаясь разузнать планы врага, Гарри забирается в купе Слизерина под мантией-невидимкой. Но Драко разгадывает этот трюк: он дожидается, пока все уйдут, жестоко избивает Поттера, ломает ему нос и оставляет парализованного гриффиндорца в пустом вагоне.
Малфой искренне надеялся, что Гарри уедет обратно в Лондон, но парня спасли. Однако в книге и фильме это сделали абсолютно разные персонажи. В киноверсии это сделала Полумна Лавгуд, которая нашла Поттера при помощи странных "спектрально-астральных очков". А вот как было в книге:
— Здорово, Гарри.
Сверкнула вспышка красного света, и к Гарри вернулась способность двигаться. Он приподнялся, упираясь в пол, сел, приняв более достойную позу, наспех вытер кровь с лица тыльной стороной ладони, поднял голову и увидел Тонкс. Она складывала мантию-невидимку, которую только что сорвала с него.
Видимо, у такой замены была какая-то своя причина.
Тайна Чёрной метки
Сюжетная линия Драко в шестой части трагична: Волдеморт поручает ему невыполнимое задание - убить Альбуса Дамблдора. Для Тёмного лорда это было лишь изощрённым наказанием Люциуса Малфоя за провал в Министерстве магии, и в успех подростка никто не верил. Тем не менее Драко отчаянно ищет лазейки весь год и в итоге умудряется провести Пожирателей смерти прямо в замок через Исчезательный шкаф.
В финале фильма, загнав Дамблдора в угол на Астрономической башне, Драко с вызовом задирает рукав и демонстрирует директору выжженную на коже Чёрную метку. Но книжный Малфой этого не делал. Гарри лишь догадывался, что у него была эта метка, и вокруг этой "паранойи" можно сказать и строился весь их конфликт в "Принце". Но была ли у него метка или нет мы не знаем.