Российская Welcome Media собирается снимать фильм о советском мультперсонаже, но американская Rubstein Properties против. Эксперты говорят, что сложилась непростая ситуация
Съемки пока безымянного фильма продакшена Welcome Media о Коте Леопольде стартуют осенью этого года. Проект будет реализован совместно с независимым белорусским продакшеном «Киноцех», режиссером выступит Владислав Богуш. О проекте пока известно немного — только то, что его действие перенесено в современность, а большинство ролей исполнят живые актеры. В основу легли рассказы о Коте Леопольде, написанные Анатолием Резниковым. Так что и об использовании образа их главного героя студия договаривалась с писателем.
Однако новость о предстоящих съемках вызвала бурную реакцию у американской Rubstein Properties, которой принадлежат исключительные права на мультфильм «Новые приключения кота Леопольда». Компания направила досудебную претензию на имя основателя и гендиректора Welcome Media Дмитрия Литвинова. Основной аргумент Rubstein Properties в том, что у физлиц, которые участвовали в создании мультфильмов в Советском Союзе, нет исключительных прав на своих персонажей — они якобы достались советским киностудиям и их правопреемникам. В Welcome Media парируют: вопрос о правах на Кота Леопольда имеет сложную правовую природу и не может сводиться к одному правообладателю.
Схема действительно запутанная. В 2013 году Гостелерадиофонд передал компании «Русское мобильное телевидение» исключительную лицензию на использование материалов оригинального мультфильма «Приключения кота Леопольда». В 2015 году РМТ совместно с Rubstein Properties снимает мультсериал «Новые приключения кота Леопольда» на основе советских оригинальных образов. После чего РМТ передает Rubstein Properties исключительные права на этот новый сериал.
Возможности однозначно разрешить этот спор действительно нет, соглашается партнер «Рустам Курмаев и партнеры», доктор юридических наук, эксперт РАН Евгения Борзило:
Евгения Борзило партнер «Рустам Курмаев и партнеры», доктор юридических наук, эксперт РАН
«Когда мы говорим о персонаже, для него не используется понятие сходства до степени смешения. Тут наличие сходства — это всего лишь одно из обстоятельств. Насколько похоже, насколько самостоятелен этот персонаж, насколько он существует в контексте или не в контексте литературного произведения, — это сейчас достаточно сложно определить исходя из того, что утверждают стороны, поскольку можно сделать вывод о том, что идет определенное смешение нескольких разных объектов — объекта литературного, объекта аудиовизуального и части произведения в виде персонажа, который тоже может подлежать самостоятельной охране».
Как пишут «Ведомости», Rubstein Properties еще с 2025 года сама занимается производством фильма о Коте Леопольде совместно с «Амедиа» и медиагруппой «Отчизна». Так что претензии вполне могут быть обусловлены банальной конкуренцией.
Интересно, что это не первый подобный спор Rubstein Properties. В 2021 году компания пыталась судиться с производителем детских игрушек Prosto Toys из-за использования образов Кота Леопольда и Мыши. Арбитражный суд Москвы тогда отклонил этот иск. В том же году Rubstein Properties подала еще один подобный иск к производителю «Степ пазл», но до суда дело не дошло, ответчик согласился выплатить компенсацию.
В ходе этих споров была подсвечена сложная схема владения образом Леопольда, указывает генеральный директор компании «Онлайн Патент» Алина Акиншина:
Алина Акиншина генеральный директор компании «Онлайн Патент»
«Права на персонажа как на абстрактную идею никому не принадлежат, потому что авторское право относится к конкретным вариантам объективной формы выражения произведения. Например, должен быть эскиз, должен быть какой-нибудь анимированный фрагмент. Все зависит от того, что планируют использовать в новом фильме и к каким произведениям ближе те образы, те эскизы и формы мимики, которые планируется использовать именно в новом фильме. Здесь возможно проведение экспертизы, например автороведческой, чтобы установить именно степень переработки, модификации персонажа».
Как рассказывал в интервью продюсер рассорившего всех проекта Welcome Media Максим Максимов, создатели готовят фильм «об умении находить общий язык даже в самых непростых ситуациях». Выдалась, в общем-то, неплохая возможность продемонстрировать это умение на практике.
Присоединяйся к MAX-каналу «Бизнес FM»