Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Mixed Arts

В семье не без «Etienne». Своеобразное прощание с уникальной французской певицей Геш Патти. Ее не стало в 80.

Суть проекта Лето Cazaban сводится к тому, что в реальном интерьере бистро проходит аудиокастинг знаменитых персон, которые в идеальном мире могли бы оказаться за столами этого заведения со средиземноморским настроением. 22 июня исполнительницы этого трека, Геш Патти, не стало. У нас не бюро некрологов, но столь небольшая дистанция между этими событиями и столь нестандартная фигура — исполнительница «Etienne», перевернувшего представления о женской сексуальности в эфире советского телевидения конца 80-х (и не только советского), — заслуживают трибьюта. Приходилось встречать травмированных Геш Патти мужчин в середине 90-х. Надо сказать, они выбирали, по сути, тот же типаж. Настоящее имя Геш Патти — Патрисия Поррасс. Она родилась 16 марта 1946 года в Нейи-сюр-Сен. Ее вполне можно назвать непо-бейби. Крестница французского актера Бернара Блие росла в творческой среде, и уже в девять лет Патрисия стала ученицей балетной школы. Ее талант быстро получил признание. В пятнадцать лет она начала

28 мая странная во всех отношениях электро-поп-песня «La Marquise» из «Интимного дневника» Питера Гринуэя попала в плейлист совместного проекта Mixed Arts и московского ресторана Cazaban.

Суть проекта Лето Cazaban сводится к тому, что в реальном интерьере бистро проходит аудиокастинг знаменитых персон, которые в идеальном мире могли бы оказаться за столами этого заведения со средиземноморским настроением.

22 июня исполнительницы этого трека, Геш Патти, не стало. У нас не бюро некрологов, но столь небольшая дистанция между этими событиями и столь нестандартная фигура — исполнительница «Etienne», перевернувшего представления о женской сексуальности в эфире советского телевидения конца 80-х (и не только советского), — заслуживают трибьюта.

Приходилось встречать травмированных Геш Патти мужчин в середине 90-х. Надо сказать, они выбирали, по сути, тот же типаж.

Париж, 1986 год. Ману Катче, Софи Дюэз, Филипп Маневр и Геш Патти на вечеринке в клубе Le Palace.
Париж, 1986 год. Ману Катче, Софи Дюэз, Филипп Маневр и Геш Патти на вечеринке в клубе Le Palace.

Настоящее имя Геш Патти — Патрисия Поррасс. Она родилась 16 марта 1946 года в Нейи-сюр-Сен. Ее вполне можно назвать непо-бейби. Крестница французского актера Бернара Блие росла в творческой среде, и уже в девять лет Патрисия стала ученицей балетной школы.

Ее талант быстро получил признание. В пятнадцать лет она начала работать с выдающимся хореографом Роланом Пети — одной из ключевых фигур французского балета XX века. Позже она перешла в современный танец, где судьба свела ее сразу с двумя легендами этого направления — американкой Кэролин Карлсон и немкой Пиной Бауш.

Мимо таких видео в 80-х не проходили. Многие до сих пор травмированы «Étienne».
Мимо таких видео в 80-х не проходили. Многие до сих пор травмированы «Étienne».

Ее сценический псевдоним также отражал двойственность происхождения. «Guesch» происходило от баскского прозвища, которым ее называл дедушка, а «Patti» представляло собой сокращенную форму имени Патрисия.

Геш Патти выпустила свой первый сольный сингл «Étienne» осенью 1987 года. Текст песни она написала сама, а музыку сочинил Венсан Брюле. По легенде, слова были написаны всего за три часа. Что касается имени в названии композиции, то оно отсылало к другу и менеджеру певицы, а вовсе не к романтической истории, как многие предполагали.

Черно-белый клип, в котором певица находит в себе бурлеск-диву, произвел на европейских музыкальных каналах настоящую сексуальную революцию. Мадонна и Дита Фон Тиз наверняка в свое время смотрели этот ролик очень внимательно. Полную версию без цензуры показывал только Canal+.

На фестивале Nylon, 1988 год.
На фестивале Nylon, 1988 год.

1995 год стал для певицы, измученной разбирательствами из-за авторских прав и неоправданными ожиданиями, началом нового этапа. На пластинке «Blonde» Геш Патти сознательно сместилась в сторону электронной музыки. По сути, она предвосхитила эстетику электроклэша. В работе над альбомом приняли участие Этьен Дао, Франсуаза Арди, Дмитрий Тиковой и Матье Шедид.

Упомянутые «La Marquise» и «Blonde» привлекли внимание британского режиссера Питера Гринуэя. Даже интересно, кто их ему подсунул: композитор фильма Брайан Ино или все же французский продюсер Жан-Луи Пьел («Урга», «Кен Парк»).

Тем не менее шепоты и вскрики Геш Патти вдохновляют и сейчас, а гринуэевские треки с французскими мужчинами и женщинами продолжают жить в рабочем плейлисте ресторана Cazaban на Добрынинской. Версия плейлиста с Геш Патти для VK