В истории советского и российского кинематографа немало звёзд, чьё происхождение уходит корнями далеко за пределы России. Особенно заметна немецкая линия, истоки которой во многом связаны с эпохой Екатерины II: её манифест, призывавший иностранцев селиться в России и обещавший им землю и льготы, запустил масштабный поток переселенцев, в том числе из германских земель.
Со временем эти семьи прочно вросли в российскую культуру, а их потомки стали частью национального культурного кода – в том числе на экране.
Александр Паль
Александр Паль родился в 1988 году в Челябинске. Его предки тоже приехали в Россию при Екатерине II и жили в Поволжье, а в войну их сослали на Урал. В 17 лет Александр на несколько месяцев уехал в Германию к тёте – сестре отца. Он всерьёз думал остаться там, но быстро понял, что чувствует себя чужим, и вернулся в Россию.
Алиса Фрейндлих
Народная артистка СССР родилась в Ленинграде в актёрской семье. Её отец Бруно Фрейндлих был немцем по происхождению, а предки по его линии – стеклодувы, которых ещё при Петре I пригласили в Россию.
Дед Алисы, Артур Фрейндлих, не стал продолжать семейное ремесло, зато занялся обувным делом: сначала работал в магазине, поставлявшем обувь Императорскому двору, а потом открыл собственную лавку «Изящная обувь Фрейндлиха».
Георгий Штиль
Штиль родился в 1932 году в Ленинграде. Его отец, инженер Антон Штиль, был на четверть немцем. В семье с маленьким Георгием общалась гувернантка‑немка – так он с детства выучил немецкий язык.
Из‑за немецкой фамилии и происхождения у отца были сложности: его не взяли на фронт. Самому Георгию позже предлагали сменить фамилию, чтобы избежать проблем, но он отказался – хотел сохранить связь с родом.
Забавная деталь: мечтавший о небе Штиль не смог поступить в лётное училище, потому что провалил экзамен как раз по немецкому. В его родословной смешались немецкие, русские, еврейские и польские корни.
Татьяна Пельтцер
Пельтцер запомнилась зрителям как любимая «бабушка» советского кино – от Бабы‑Яги до строгих, но трогательных старушек. Фамилия выдаёт её немецкие корни: предок актрисы Наполеон Пельтцер в 19 лет пришёл пешком из Рейнской области в Россию. До Первой мировой войны в семье говорили только по‑немецки, и лишь позже постепенно перешли на русский язык.
Елизавета Боярская
Дочь Ларисы Луппиан и Михаила Боярского Елизавета тоже связана с немецкой линией семьи – через мать. Так семейная история продолжилась в новом поколении.
Николай Шрайбер
Актёр Николай Шрайбер родился в 1982 году в Туле. Его отец был чистокровным немцем из поволжской диаспоры – предки семьи жили в России задолго до войны. В 1941 году всех этнических немцев депортировали в Сибирь. После войны им запретили селиться в крупных городах, поэтому семья в итоге осела недалеко от Тулы.
В детстве Николай сталкивался с буллингом из‑за фамилии. В 90‑е у семьи была возможность уехать в Германию, но отец решил остаться: чувствовал, что начинать жизнь заново на исторической родине будет слишком сложно.
Лариса Луппиан
Лариса Луппиан, жена Михаила Боярского, унаследовала немецкие корни от отца – Регинальда Эдуардовича Луппиана, который был наполовину немцем, наполовину эстонцем. Предки отца приехали в Россию во времена Екатерины II и прочно здесь обосновались.
Немецкий язык Лариса учила не у родственников из Германии, а у бабушки по материнской линии – эстонки, которая тем не менее знала и преподавала немецкий.
Кристина Асмус
Кристина Асмус (при рождении – Мясникова) родилась в 1988 году в Королёве. Немецкие корни у неё по материнской линии: фамилия Асмус – как раз от её предков. В середине 2000‑х Кристина официально сменила фамилию на Асмус: хотела и выделиться в профессии, и сохранить связь с семьёй.
Татьяна и Ольга Арнтгольц
Сёстры‑близняшки Татьяна и Ольга Арнтгольц – известные актрисы. Немецкие корни в их семье идут от отца, Альберта Альфонсовича Арнтгольца. Один из предков, Август Рупп, в XIX веке приехал из Германии в Санкт‑Петербург и занялся кондитерским делом – делал шоколад и торты. Сами сёстры никогда не делали акцента на своём происхождении, не учили немецкий и считают себя русскими.
Ирина Линдт
Ирина Линдт – актриса театра и кино, вдова Валерия Золотухина. Её отец был поволжским немцем; в 1941 году его родных затронули репрессии, а после войны семья переехала в Казахстан. Отец Ирины сделал военную карьеру и попал в военный оркестр, который позже отправили в Германию — там Ирина и окончила школу.
Связь с немецкой культурой проявилась и в работе: актриса снялась в фильме «Eins, zwei, drei» при участии Международного союза немецкой культуры – сыграла маму, которая уговаривает сына учить немецкий.
Дмитрий Миллер
Дмитрий Миллер родился в 1972 году в Мытищах. Его предки – немцы, переселившиеся в Россию по манифесту Екатерины II, обосновались в Поволжье.
Во время войны семью депортировали в Сибирь, позже дед Дмитрия переехал с родными в Казахстан, а отец актёра в итоге оказался в Подмосковье, где и родился будущий артист.