В этом бестселлере №1 по версии New York Times детектив Гарри Босх и его напарница-новичок расследуют холодное дело, которое очень быстро становится горячим. В Отделе нераскрытых дел Полиции Лос-Анджелеса не так много жертв убийств умирают спустя десятилетие после преступления. Поэтому, когда мужчина умирает от осложнений, вызванных ранением шальной пулей десять лет назад, Босх получает дело, в котором тело ещё свежее, но любые другие улики практически отсутствуют. Даже опытному полицейскому было бы непросто с этим разобраться, но новая напарница Босха, детектив Люсия Сото, не имеет опыта расследования убийств. Молодая звезда департамента, Сото была назначена к Босху, чтобы он передал ей свой бесценный опыт. Теперь Босх и Сото должны раскрыть убийство, которое оказывается крайне сложным и политически чувствительным. Начав с пули, застрявшей в позвоночнике жертвы на протяжении многих лет, они должны вытянуть новые зацепки из старых улик, и вскоре выясняется, что стрельба была далеко не