Побывал на спектакле Антона Федорова «Дон Кихот» в Театре Наций. Не раз уже в своих заметках писал о склонности столичных театров к «серийности». То есть, внезапно вспыхивает тренд, и на сцене разом появляется несколько спектаклей по тем ж самым вещам. Например, по «Анне Карениной». Или по «Гамлету»…«Дон Кихотов» не так много, конечно, но в этом сезоне я вижу уже второго — первого наблюдал в МХТ, премьеру спектакля Николая Рощина. Смелая, интересная работа, но что-то в ней недокручено. А вернее, так: какого-то окончательного винтика не хватило в этой остроумной и сложной конструкции прекрасного режиссера.
Здесь же (премьера была в прошлом сезоне) винтики лежат целыми кучами, но ровно ни к чему они не приставлены сознательно. Антон Федоров, несомненно, «звезда» нашей новой режиссуры. Некоторые его вещи прямо ух (видел я у него, правда, немного, но, например «Собачье сердце» в МТЮЗ — точно «ух»). Спектакль в Театре Наций, увы, к числу лучших федоровских работ не относится. Здесь мы увидели какую-то уже давно вышедшую из моды ребячливость, желание поиграть с классикой, оставив от нее рожки да ножки. (Отмечу для справедливости, что в ХХ веке роман Сервантеса дал бездну театральных прочтений в самом эксцентричном духе, что у нас, что за рубежом).
Судите сами. Действие происходит в прачечной самообслуживания, так хорошо нам знакомой по западным фильмам (а отсылок к ним и вообще разному масскульту — вагон и маленькая тележка). Дон Кихот в образе мелкого злобного клоуна (яркая работа Тимофея Трибунцева) окровавленный, с чем-то вроде сабли-катаны в руках взял в заложники несколько персонажей романа. И нанял здоровяка-развозчика пиццы, то есть Санчо Пансу (не менее яркий Семен Штейнберг) себе в ассистенты… (На фото они как раз вдвоем) Ну и понеслось. Метафора понятна: безумец-романтик с литературным уклоном насильно загоняет в свой мир реальность и реальных людей.
Мы видим несколько известных эпизодов романа, вставных новелл из него, разыгранных иногда более, иногда менее остроумно и эффектно (в роли легендарных мельниц — вентилятор под потолком, рушащийся с дымом и искрами). Сделано ловко — двухчасовое (без антракта) представление заходит зрителям на ура. Много (как и принято в таком подходе к классике) отсылок к современным реалиям. Появление в образе герцога с герцогиней отечественного чиновника, нового хозяина жизни, даже интересно. Кстати — со цены звучит сочный мат. Что называется, без купюр и вполне себе по русски.
В общем, можно вспомнить, что Сервантес и писал свой великий роман в пародийном ключе — вернее, он отталкивался от пародийной интенции, в итоге создав один из самых главных образцов для подражания, идеалов для всего человечества. Именно так! Здесь, конечно, пародия, и не больше.
Федоров попросту заигрывается, ставит формальные находки и выдумки своей интерпретации выше смысла произведения. И не впервые, в общем. Например, то же (хотя и менее радикально) мы видели у него в «Мадам Бовари» (театр «Маска»).
Строго говоря, в афише автором пьесы указан сам Антон Федоров. Можно сказать, что человек сам поставил свое произведение… Но Дон Кихот тут при чем?
Мой рейтинг: 7/10
Автор: Михаил ГУНДАРИН
Издание "Истоки" приглашает Вас на наш сайт, где есть много интересных и разнообразных публикаций.