Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Александр Блажко

Привет, Любимкин

🔥⚡️ Пришли результаты экзамена по Китайскому - не сдал 😅😅😅 Я оставлю тебе топ 5 выводов по этому поводу: 1. Экзамен - это срез знаний и он добровольный, хочешь ощутить весь спектр эмоций и знаний гоу! 2. Всё как и в универе зависит на 100% от тебя и 100% от школы. Школа свою часть отрабатывает на 200%, да я пропускал домашние задания - отсюда и результат такой 23 баллов нехватило до "тройки" 3. Китайский с виду сложный))) но примерно в течение года изучения - норм будешь понимать и знать. Произношение и носитель языка решают 99% задач, например есть "ши" 十 и "ши" 是 - тоны и иероглифы разные = перевод разный 4. Угарно понимать, что мышление китайцев иероглифическое, а у нас - образное. Т.е. нет иероглифа нет понимания о чем ты говоришь) в этом смысле китайский можно учить на ассоциациях, например 牛仔裤 - джинсы. Кажется сложно: но если разобрать каждый символ - то всё становится просто: 牛 - корова 仔 - молодая 裤 - одежда :))) в общем, мы носим одежду с молодой коровы)) 5. Всегда

Привет, Любимкин 🔥⚡️

Пришли результаты экзамена по Китайскому - не сдал 😅😅😅

Я оставлю тебе топ 5 выводов по этому поводу:

1. Экзамен - это срез знаний и он добровольный, хочешь ощутить весь спектр эмоций и знаний гоу!

2. Всё как и в универе зависит на 100% от тебя и 100% от школы. Школа свою часть отрабатывает на 200%, да я пропускал домашние задания - отсюда и результат такой 23 баллов нехватило до "тройки"

3. Китайский с виду сложный))) но примерно в течение года изучения - норм будешь понимать и знать. Произношение и носитель языка решают 99% задач, например есть "ши" 十 и "ши" 是 - тоны и иероглифы разные = перевод разный

4. Угарно понимать, что мышление китайцев иероглифическое, а у нас - образное. Т.е. нет иероглифа нет понимания о чем ты говоришь) в этом смысле китайский можно учить на ассоциациях, например 牛仔裤 - джинсы. Кажется сложно: но если разобрать каждый символ - то всё становится просто:

牛 - корова

仔 - молодая

裤 - одежда

:))) в общем, мы носим одежду с молодой коровы))

5. Всегда знал эту фразу и всегда ей придерживаюсь - сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.

*если добавить кусочек психологии, да все проблемы одинаковые и в семье и с самим собой - не важно какой язык, русский или китайский. Когда понимаешь другого, кажется что ты уже не так одинок в этом мире ;)

Люблю тебя, Любимкин!